Russian tech investor backs promising edtech service